-
1 dry bottoming
-
2 racking course
слой щебня, распределяемый и уплотняемый при расклинцовке пропитываемого дорожного основания -
3 bottom pitching
-
4 bottoming
['bɒtəmɪŋ]1) Геология: балластный слой2) Морской термин: касающийся дна, удары волн о днище3) Техника: "приседание" (удар кузова автомобиля об ограничитель хода сжатия), планировка дна котлована, подстилающий слой дорожного покрытия, пробой (амортизатора)4) Строительство: гравийный подстилающий слой, пласт из щебня, слой из щебня, устройство основания5) Автомобильный термин: слой щебня, полное обжатие (стоек), "приседание" (удар кузова об ограничитель хода сжатия), прилегание (головки цилиндров к прокладке)6) Дорожное дело: подстилающий слой, щебёночный слой8) Текстиль: грунтовка, грунтование, протравливание до крашения9) Электроника: работа в режиме насыщения для положительной полуволны, работа в режиме насыщения для положительной полуволны напряжения на сетке (в лучевых тетродах и пентодах)10) Вычислительная техника: глубокое насыщение, насыщение, (глубокое) насыщение11) Силикатное производство: грунтовой слой12) Прокат: гибка с прижимом13) Макаров: выклинивание (рудного тела), истощение (рудного тела) -
5 couchis
сущ.1) общ. слой щебня под мостовой, настил под полом, слой песка под мостовой, временная опалубка (при бетонных работах)2) тех. настил под пол, слой щебня, дощатая опалубка кружал свода, слой земли под мостовой, слой песка, чёрный пол, доски для затяжки (выработки), временная опалубка (при бетонировании)3) стр. слой щебня под дорожной одеждой, слой песка под дорожной одеждой -
6 Koffer
сущ.1) общ. кофр, сундук, слой щебня (на дороге), слой балласта (на ж.-д. пути), багажник (у автомобиля), кейс, чемодан2) воен. "чемодан" (тяжёлый снаряд), "чемодан"3) тех. балластный слой4) стр. балластное корыто, заполненный камнем ящик, габион5) ж.д. слой щебня, (тк.sg) балластный слой (на пути)6) авт. багажник, кузов-фургон, устанавливаемый на раму автомобиля (выполненный не за одно целое с кабиной)7) дор. кожух, слой щебня на дороге, футляр8) кинотех. кофр (чемодан-футляр, напр., для киносъёмочной камеры и принадлежностей) -
7 Splittlage
сущ.1) геол. залежь галечника, залежь гравия, залежь щебня, слой галечника, слой гравия, слой щебня2) дор. слой каменной мелочи, слой мелкого щебня -
8 empierrement au brai
сущ.тех. покрытие из щебня, обработанного дёгтем, покрытие из щебня, обработанного пеком, слой щебня, обработанного пеком, слой щебня, обработанный дёгтемФранцузско-русский универсальный словарь > empierrement au brai
-
9 Schotterbettung
-
10 Schotterunterschicht
Универсальный немецко-русский словарь > Schotterunterschicht
-
11 Splittlage
залежь галечниказалежь гравиязалежь щебняслой галечникаслой гравияслой щебняDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Splittlage
-
12 course
1. ряд2. ход; пробег; путь3. слой4. курс, маршрут, трассаgut course — курс, по которому сдать экзамен ничего не стоит
5. водоток; русловый поток6. геод. направление линии7. азимут и длина линииband course — выступающий ряд кладки, поясок, сандрик
8. цоколь; нижний ряд кирпичной кладки; бетонное основаниеbarge course — верхний ряд кирпичей, образующий карниз стены
9. слой основания дорожной одежды10. слой раствора11. подстилающий слой основания12. горизонтальный ряд13. выступающий ряд кладки, поясок; сандрик14. декоративный дощатый поясок вокруг деревянного домаwhen I go out I lock the door as a matter of course — когда я выхожу из дому, я обязательно запираю дверь
15. ряд кладки поверх карниза16. выступающий ряд кирпичей, поясок; сандрикbrick-on-edge course — ряд кирпичей, уложенных на ребро
brick-on-end course — ряд кирпичей, поставленных вертикально
damp-proof course — гидроизоляционный слой; гидроизоляционная прокладка
eaves course — нижний ряд черепицы или кровельных плиток; карнизный ряд
lintel course — ряд кирпичей в рядовой перемычке, рядовая перемычка
oversailing course — выступающий ряд кладки, поясок
racking course — слой щебня, распределяемый и уплотняемый при расклинцовке пропитываемого дорожного основания
soldier course — ряд кирпичей, поставленных вертикально
string course — выступающий ряд кладки, поясок
upright course — ряд кирпичей, поставленных вертикально
-
13 Schotterschicht
сущ.1) геол. галечник, гравийно-галечниковый слой, щебенчатый слой2) ж.д. слой щебня3) дор. гравелистый пласт, слой, щебёночный слой -
14 bottom pitching
1) Железнодорожный термин: щебёночный слой2) Автомобильный термин: слой гравия, слой щебня -
15 Gestück
-
16 empierrement
-
17 empierrement au brai
покрытие из щебня, обработанного пеком; слой щебня, обработанного пекомDictionnaire polytechnique Français-Russe > empierrement au brai
-
18 empierrement
сущ.1) общ. мощение щебнем, щебёночное покрытие2) тех. мощение из щебня, загрязнение пустой породой, мостовая, слой щебня3) стр. каменная одежда4) горн. породная закладка -
19 empierrement asphaltique
сущ.1) тех. покрытие из щебня, обработанного битумом, слой щебня, обработанный битумом2) стр. щебёночное покрытие, обработанное битумомФранцузско-русский универсальный словарь > empierrement asphaltique
-
20 empierrement au goudron
сущ.тех. покрытие из щебня, обработанного дёгтем, слой щебня, обработанный дёгтемФранцузско-русский универсальный словарь > empierrement au goudron
См. также в других словарях:
СЛОЙ ЗАЩИТНЫЙ — [ПОКРЫТИЕ ЗАЩИТНОЕ] наружный слой из специальных материалов, защищающий поверхность конструкции от проникновения влаги, механических, коррозионных и других воздействий (Болгарский язык; Български) защитен слой; защитно покритие (Чешский язык;… … Строительный словарь
Подстилающий слой — – элемент пола, распределяющий нагрузку на грунт основания (при устройстве пола по грунту). Этот слой обычно выполняют из гравия, шлака, щебня, асфальтобетона, булыжника, бетона или другого материала. [Лебедев В. М. Основы производства в… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Распределитель мелкого щебня — дорожная машина, самоходная колесная или навесная с бункером и распределительным устройством щелевого роторного типа для равномерного распределения в один слой мелкого щебня при устройстве шероховатой поверхности асфальтобетонного покрытия… … Строительный словарь
Втапливание черного щебня — метод устройства шероховатых дорожных покрытий. Состоит в том, что на недоуплотненное покрытие из мелкозернистого асфальтобетона распределителем рассыпают черный холодный щебень, который затем катками втапливают в поверхностный слой на 2/3… … Строительный словарь
Подушка щебеночная — слой щебня, укладываемый под фундамент опоры с целью выравнивания основания. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Лагерные и бивачные постройки — *ЛАГЕРНЫЯ и БИВАЧНЫЯ ПОСТРОЙКИ, возводятся въ лагеряхъ и на бивакахъ въ военн. и мирн. время. Постройки эти подраздѣляются на: 1) разнаго рода полевыя жилища, какъ то: палатки съ кострами, палатки юрты, шалаши, землянки и бараки; 2) полевыя… … Военная энциклопедия
Дренаж — (от англ. drain сточная труба и drainage осушение) обнимает собою вообще способы освобождения грунта от излишка заключающейся в нем воды. При этом цель заключается не только в отведении избытка влаги для первоначальной осушки местности, но вместе … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Щебнеочистительная машина — путевая машина (См. Путевые машины) для очистки Балласта (щебня) от засорителей (мелкого мусора, пыли и др.), ухудшающих упругие свойства балластного слоя и препятствующих отводу влаги. Засорители появляются в балласте из за истирания и… … Большая советская энциклопедия
Локальные очистные сооружения — В настоящее время жить в доме без удобств считается невозможным, ведь современный человек просто не может представить свою жизнь без хорошо обустроенного душа, удобной туалетной комнаты и комфортной кухни. Однако при отсутствии центральной… … Википедия
Виноградарство — составляет одну из крупных отраслей земледельческой промышленности во Франции, Италии, Германии, Австрии и Испании. В России занято виноградниками до 190 тыс. дес., из которых на Кавказе с Закавказьем около 110 тыс. десятин. При культуре… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Инсула — Остийская инсула. Инсула (лат. Insula, МФА (лат.) … Википедия